奥巴马在广岛市核爆资料馆写下留言：我们经历了战争的苦难，让我们共同拥有推广和平、追求实现无核武世界的勇气。

符祝慧　东京特派员

choowei@sph.com.sg

美国总统奥巴马昨日到原子弹受害地广岛访问，成为战后首位走进这一伤心地的在职美国总统。作为唯一使用过核武器国家的领袖，他在感言中呼吁人类共同打造无核时代。

奥巴马在广岛市和平纪念公园发言时表示，“我为了悼念包括女性及儿童等超过10万名日本人、许多朝鲜半岛出生的人以及美国战俘而来到这里。”

他表示，不能遗忘广岛、长崎的记忆，并表示“我们必须改变对战争的看法，不断努力结束纷争”。

奥巴马说：“71年前，死神从天而降，改变了这个世界……向广岛和长崎投下原子弹后，第二次世界大战在极度残酷中结束，而这两个地方也让人们从道义中觉醒。”

他表示，“我们都负有直面历史的责任”，并誓言决不让战争惨剧重演。

奥巴马呼吁废除核武，“导致原子分裂的科学革命，也需要道德革命的配合。……人类所犯的罪恶，或许无法马上根除。作为保有核武器的美国等国家，必须拥有追求实现无核武世界的勇气。”

奥巴马在人类历史上首次遭到核武器轰炸的广岛呼吁废核，借此再次呼吁重启因与俄罗斯对立及朝鲜核开发而陷入停滞的核裁军。

奥巴马七年前在捷克首都布拉格发表演讲，呼吁致力打造一个无核时代。自那时起，日本就一直等待机会，希望他能到广岛走一趟。明年1月份就将卸下总统职位的奥巴马，是趁这次参加七大工业国峰会访日之际实现这次访问。

奥巴马昨天傍晚抵达广岛，他在广岛市的和平纪念公园向核爆遇难者慰灵碑献花后，在核爆受害者等的注视下发表约17分钟的感言。

他在广岛市核爆资料馆写下留言称：“我们经历了战争的苦难，让我们共同拥有推广和平、追求实现无核武世界的勇气。”

陪同奥巴马访问广岛的日本首相安倍晋三表示，“由衷欢迎（美国总统奥巴马）这一历史性访问”。他说：“美国总统接触核爆受害真相，重新表达实现无核武世界的决心，这给坚信无核世界的全世界的人们带来了巨大希望。”

日本当局昨天安排了一些原子弹幸存者与奥巴马进行简短交流。原子弹受害团体协会代表坪井直（91岁）拉着奥巴马的手痛诉战争带来的痛苦。71年前原子弹投下的那一刻，他在爆炸中心1.5公里处，脸部以及双腕被炸伤。几十年来，他一直承受着原子弹辐射的后遗症。