简 讯

（纽约综合电）美国曼哈顿联邦地区法院以贪腐罪判处纽约州众议院前议长谢尔登·西尔弗12年徒刑。

法官瓦莱丽·卡普罗尼宣布这一量刑结果，同时判处西尔弗175万美元罚款，并没收其超过530万美元的非法所得。卡普罗尼指出，纽约州频繁发生的贪腐案将加深公众对政客的厌恶情绪，“我希望这一量刑结果能让其他政客三思而行”。

西尔弗，72岁，民主党人，自1994年起担任纽约州众议院议长一职，去年1月高票连任后不久因被指控利用职权谋取巨额财产等罪名被捕。

检方指认西尔弗以律师介绍费名义收受近400万美元钱款，并通过拨款支持一名癌症专家，为他吸引患者，从中收取巨额回扣。

近年纽约政坛发生多起高级别贪腐案件。本月12日，法院将宣布对前纽约州议会参议院多数党领袖迪恩·斯格勒斯的量刑结果。斯格勒斯因滥用职权为其子安排工作而被判腐败罪成立。